🔍 Search: CÁC PHÒNG

• 각부 (各部) Danh từ
  • 1 하나의 단위를 이루는 각각의 부분.
    1 CÁC BỘ PHẬN: Từng phần tạo nên một đơn vị.
  • 2 각 부서.
    2 CÁC BỘ PHẬN, CÁC PHÒNG: Các phòng ban.
• 샛문 (샛 門) Danh từ
  • 1 정문 외에 따로 드나들도록 만들어 놓은 작은 문.
    1 CỬA NHỎ, CỔNG NHỎ: Cửa nhỏ được làm để ra vào riêng ngoài cửa chính.
  • 2 방과 방 사이에 만든 작은 문.
    2 CỬA THÔNG CÁC PHÒNG: Cửa nhỏ được làm ở giữa các phòng.

• 옆방 (옆 房) Danh từ
  • 1. 방이 붙어 있을 때 바로 옆에 있는 방.
    1. PHÒNG BÊN CẠNH: Phòng ở ngay bên cạnh khi các phòng dính liền vào nhau.
• 방방 (房房) Danh từ
  • 1. 모든 방.
    1. MỌI PHÒNG: Tất cả các phòng.
• 회진하다 (回診 하다) Động từ
  • 1. 의사가 병실을 돌아다니며 환자를 진찰하다.
    1. KHÁM BỆNH ĐẦU GIỜ, THĂM KHÁM MỘT LƯỢT: Bác sĩ đi một vòng các phòng bệnh để khám bệnh cho bệnh nhân.
• 복도 (複道) ☆☆ Danh từ
  • 1. 건물 안에서 여러 방으로 통하게 만들어 놓은 통로.
    1. HÀNH LANG: Lối đi lại được tạo ra một cách thông giữa các phòng trong tòa nhà.
• 회진 (回診) Danh từ
  • 1. 의사가 병실을 돌아다니며 환자를 진찰함.
    1. SỰ KHÁM BỆNH ĐẦU GIỜ, SỰ THĂM KHÁM MỘT LƯỢT: Việc bác sĩ đi một vòng các phòng bệnh để khám bệnh cho bệnh nhân.
• 샛문 (샛 門) Danh từ
  • 1. 정문 외에 따로 드나들도록 만들어 놓은 작은 문.
    1. CỬA NHỎ, CỔNG NHỎ: Cửa nhỏ được làm để ra vào riêng ngoài cửa chính.
  • 2. 방과 방 사이에 만든 작은 문.
    2. CỬA THÔNG CÁC PHÒNG: Cửa nhỏ được làm ở giữa các phòng.
• 마루 ☆☆ Danh từ
  • 1. 한옥에서, 땅바닥과 사이를 두고 평평한 널빤지를 깔아 사람이 앉거나 걸을 수 있도록 만든 곳.
    1. MARU; SÀN, HÀNH LANG: Nơi lát gỗ phẳng ở giữa nền đất trước phòng của nhà truyền thống, được làm để người có thể ngồi hoặc đi qua.
  • 2. 집안에서 방과 방 사이에 있는 공동의 공간.
    2. MARU; GIAN GIỮA: Không gian chung giữa các phòng trong nhà.